Polonia facerea su contacto con Hungaria plus stricte

Autor, photo e graphica: hirado.hu

Traduction: Péter Kovács

Le polacos retorna a Hungaria e al collaboration V4. Super isto parlava le prime ministro polonese in un interview imprimite. Le contactos hungaro-polonese ha essite ponite a proba per le approches del duo paises al guerra. A saper: Varsovia criticava le governamento hungare plure vices proque illo accentuava, que Hungaria vole remaner absente del guerra. Le polacos elaborarea un nove collaboration tamben con le V4-s – reportava le Novas del canal televisive M1.

Post le eruption del guerra russo-ukrainian in februario le contactos hungaro-polonese frigidava significativemente. Le governamento polonese criticava le governamento hungare mesmo plure vices. A saper: Hungaria accentuava: illo vole remaner absente del guerra, illo non livra armas e non permitte, que le populo hungare paga le precio del guerra.

In comparation con isto le prime ministro polonese annunciava ora un torno de 180 grados in su interview date al jornal septimanal polonese con le nomine Sieci. Mateusz Morawiecki formulava: le polacos retorna a Hungaria e al collaboration V4.

Al question de un jornalista le prime ministro polonese affirmava: ille vide chance al reinitiamento del collaboration e addeva: “Le relationes verso le guerra separava nos vermente multo, ma io pensa, que per le tempore tote altere affaires, in le quales nos monstrava solidaritate, comprehension e supporto va colliger nos de novo. Io multo volerea isto.”

Mateusz Morawiecki sublineava: “Nos pote retornar e al collaboration V4, e al actiones commun con Hungaria sur terrenos, in le quales nos ha commun valores e interesses.” Postea ille addeva: verisimilemente anque le polacos es preste a isto plus tosto ora que in martio o april.

- fin del traduction -

Que es le precedente de iste torno? Le UE retene le supportos monetari de Polonia e Hungaria, como p. ex. le fundo post-covid de recuperation, etc. Hungaria decideva non negotiar super los que pertine a illo, Polonia decideva facer lo, ma malgrado que illo plenava tote le conditiones prescribite per le UE Polonia totevia non recipe le monetas pertinente a illo (como annunciava inter alteres Guy Verhofstadt). Pro isto Polonia annunciava non plus negotiar con le UE super iste monetas. Io pensa, isto es (anque) in le fundo de iste decision polonese de "retornar" a Hungaria e preferer le collaboration con illo e con le paises de Visegrád plus que lo con le UE in general. Retener le supportos de UE pro Hungaria e Polonia per le UE es absolutemente injuste e inacceptabile, proque iste duo paises es (theoreticamente) toto equal statos intra le UE, como tote le altere statos-membros. Isto ha solmente causas ideologic: le governantes del UE son ideologicamente sinistres e liberales, dum le governamentos del duo paises es christian-conservative ("dextere").